This is the lake at the head of the valley of Cauquiran. The valley leads off down to the right. From what I've heard, the Inca Road (Qhapaq Ñan) comes over the pass to the left. This may be an easier route, but I can't provide directions until I've tried it.